第551章 翻译（求个收尾月票）（4/5）

这个混蛋，跟黄德贵怎么一个德行，分不清大小轻重。

就这个态势，我敢翻译嘛。

“白翻译，龟田太君说什么了，你倒是说啊。”贾贵催促了白翻译一下，他有些安耐不住了，只有知道龟田太郎接了什么内容的电话，贾贵才能针对性的做出下一步对策。

“混蛋。”白翻译没头没脑的说了一声。

“白翻译，你怎么好端端的学起了这个龟田太君。”贾贵撇嘴道，他完全没有往这个翻译上面考虑，直以为白翻译在骂自己是混蛋。

殊不知。

贾贵猜错了。

这个混蛋，还真不是白翻译骂贾贵的，而是白翻译情急之下，不小心翻译了一个词汇出来。

“谁骂你了？”白翻译看了看接电话的龟田太郎，又瞅了瞅贾贵，朝着贾贵解释了一句，“这是我翻译的内容。”

“不对啊。”贾贵拉长了这个语调。

混蛋用日本话来说，是八嘎呀路或者八嘎，这句日本话他贾贵熟悉，刚才龟田太郎好像没说八嘎呀路。

没说八嘎呀路，怎么能是混蛋了？

“这个混蛋，是用他们东京方言说的，发音跟这个八嘎呀路有些不一样，所以你才觉得差异。”白翻译看了看龟田太郎，他真怕龟田太郎突然发飙。