第三十八章 游行于夜月,横行于天地(4/5)
百鬼夜行不是妖怪横行无数的意思吗,为什么说现在才是真百鬼夜行。
中田教授没有卖关子,目露崇拜、敬畏道
“百鬼夜行,这个词在日本最早出自《宇治拾遗物语》寓意“修行者百鬼夜行に逢ふ事”,大意翻译就是“修行者百鬼夜行相会”。
所表达的意思,大意是妖怪于月夜,相聚出现,传到至今衍生为夜晚妖怪相聚一块横行无忌的意思。
当然,也有种说法,百鬼夜行指的是,夏日夜晚的妖怪大游行。
这些说法是对的,但也是错的。
现代对百鬼夜行的概念是曲解的,真正古代的百鬼夜行,并非是这个概念。
它真正意思在古代,其实是追随、统领,是对强大的象征。
不论是《古事记》、《日本书纪》、《风土记》等古典文中,对妖怪都有记载,内容不一,又有相同之处,讲述妖怪无不是可怕、恐怖、邪恶、为祸人间。
从古史记载的妖怪,我们有理由相信,在过去人们对妖怪十分畏惧,因为妖怪代表了强大,不可一世,非常人可抗衡。
而且,翻看古史记载,从未有过记载妖怪被人所驯服的古史记录,又可以说明妖怪的一大特点。
它们除了强大、不可一世外,也是自傲、桀骜不驯,看不起弱者,崇尚强大。
百鬼夜行,之前说了,指的妖怪大游行,可是古史早说了,妖怪桀骜不驯,怎么会一同游行,毕竟妖怪游行,必定有大量的妖怪,它们不可能都一样强大,必有强弱之分。
身为崇尚强大、看不起弱者、自傲的妖怪们,岂会愿意与弱小一起游行,岂会屈居于同等实力的妖怪之下。
它们必定会起争端,谁也不可能服同等的存在,会为争夺弱小为其奴而起争斗。
想要游行,必定需要一个头领。
一个站在所有妖怪前方,可震慑百鬼,引领百鬼夜行的头领。
本章未完,下一页继续