第两百八十九章【愿合作，梁坤年】（3/5）

翻译用韩语重复了梁坤的话，观众们一片哗然，然后疯狂的鼓掌。他们从来没见本土的明星接受采访时说过这种话，大开眼界。

韩国明星们无论男女，面对媒体都是谦虚的，甚至有时睁着大眼说瞎话。

比如张东健就说过“我从来没有觉得我自己长得帅。”

韩彩英说“因为体型不苗条，所以总担心腰里长肉。”

李俊基说“我希望能快点变老，有时候会想我为什么长这样。”

在韩国这种例子数不胜数，所有人都谦虚的令人发指。而且他们都是一本正经的说这些话，绝不是开玩笑。

难道这些被称为帅哥的男明星，最想演的是海王、马王、雷神、鳌拜、拜月、圣诞老人这些角色，所以痛恨自己的脸长的不够爷们？

当然不是。

之所以会发生这种事，是因为韩国的娱乐圈有着明确的等级划分。如果韩国演员没站在顶点，不谦虚就很难出人头地，还可能遭到上面的大咖们打压。

如果明星站在顶点了更得谦虚，否则有天地位大幅下滑就麻烦了。韩国人喜欢“秋后算账”，看监狱里那些大佬以前是做什么工作的就知道了。

韩国娱乐圈的地位简单来说，电影演员＞电视剧演员＞歌手＞主持人＞爱豆＞笑星。

而在韩国的电影阶层里也是有严格的等级划分只有少数的演员才能走向“忠武路”！

按这个标准看，梁坤只是歌手和演奏家，说话太嚣张了。粉丝们却觉得他很酷，因为他不是韩国人，这些规则对他不适用。