第1234章 龙珠再现(4/5)
其实直播平台方面为了给两人提供除母语以外的,其他两种语言支持,已经找了专业的语言翻译来帮忙,但翻译毕竟不是一件简单的事情,有时候翻译者要是掌握不了作者的意思,反而对作品会产生很大的影响。
好像桥本隆治自己这边只能保证作品的日语质量,至于中文和英语,必须要放手给翻译去解决,这样对他来说虽然会对其他语种的作品产生一定的影响,但却会节省更多的时间,也可以让自己把更多的精力放到创作上。
而像张余这种自己就翻译了三种语言的情况!已经超过了工作人员的想象,在大多数人看来难道张余就不觉得翻译是一件很麻烦和浪费时间吗。
不过由于张余要求了,不要检查了,立刻上传,虽然工作人员虽然也好奇张余的漫画到底画的怎么样,但还是按照张余的吩咐,立刻上传到服务器。
……
熬到凌晨三四点还没有睡觉的一众夜猫子网友们,本来以为张余的作品必须要等到天亮以后,才能看到。可就在张余上传结束没有多久,服务器也很快更新了,而且还是一下更新出了中文、日本、英文三种版本。
这也让一众网友是十分的吃惊!这也太快了吧?难道负责翻译的语言小组看到张余创作这么变态,自己翻译的时候也打鸡血了?
不过这个时候也没有时间给众网友考虑别的了!很多人都急忙点开了张余的作品,同时一个封面出现在眼前……上写三个字《七龙珠》!
本章未完,下一页继续