第107章 我有什么办法？（2/5）

王拱辰道“杜节帅是白起建起来的营田厢军，依着军中枪炮用法，一切草创。这些怪词多是在编练营田厢军时，习以为常，最后沿用下来。”

曾公亮道“营田厢军本是河边拉纤之人，终日劳苦，不识诗书。编练新军时，其中读书识字稍有知识的，又选到马、炮两军中去了。剩下在步军的这些人，大多识不了几个字，惯常就用俗语俗字。”

赵祯点了点头，又到案前看了一会，道“杜太保诸般都好，听说闲时也喜读书，可作赋写文章的本事，着实让人一言难尽。其余两校在路边立些警语，让在里面学习的人时时警醒，此是好事。惟有步兵校里这些，看着透出一股怪味。诸位得闲，能帮着改一改最好。”

王拱辰捧笏“陛下，微臣在河曲路的时候，也试着想改掉这些。可不管用什么新词，改成什么样的句子，都失了原来本意。微臣以为，河曲路军校出来的军官，天生带着这股怪气。这不是坏事，正是他们的这种怪气，才特别能打，与其他军官不同。”

赵祯站在案前，看了一会，道“军中警语，言简意赅，虽然简单明了，应该查之有据才是。你们看这些，于古籍中无据，语句甚是浅俗，意思也难让人理解。”