268.护照取得计划（二）（1/5）

花了一整天，夏左才从偏远国家归来，也顺便带上了一本深蓝色表皮的赤道几内亚护照，与国内深红色的封皮不同。

比想象中要容易许多，大概流程第一步，是用手机直译问街边十多岁的小伙在哪儿可以找到懂中文的翻译——手机直译a太过机翻，无法顺利传达真切意思。

接着黑人小伙露出一排整齐白牙的微笑，表示知道，让夏左跟着他。

夏左有几分警觉。

果不其然，被带到一个昏暗小巷内，在那儿有四个小伙的同伴等着夏左，简单交流后，他们将夏左围堵。

「那家伙是个迷路的旅客」

「看起来弱不禁风」

「穿得怪怪的，古代皮革与盔甲？」屈指轻巧肩甲，发出清脆金属音。

「不知道带钱没有，最坏的打算，把他身上全部扒下来，看那做工，应该能去集市上卖点钱。」

直译a将几人的对话完整翻译成普通话，以谷歌娘的语音念出——对方听不懂。

这几句翻译贴切到位，让夏左感到几分惊讶，深刻令他意识到事态严重性。

「主动把钱交出来！」