第二百二十九章 日语也得学(8800月票加更)(1/5)
“你说,拿到霓虹,这首歌会受欢迎吗?”
苏超上辈子顶多就是听过这首歌,对歌手本人都不怎么了解。
毕竟霓虹那边有更多的老师值得关注。
“这个调调……太正宗了。”
陈健添想掀开苏超的头盖骨,看看苏超脑子的构造,到底是怎么想到这些歌词的。
翻译过来的话。
小虫子可爱的鸣叫声多像我的哭泣啊/憧憬着星星能够照亮我如同黑夜般黯淡的心……
当然,陈健添日语水平很烂,他是直译过来的。
从曲调、音韵、承转等各个方面看,他都觉得这就妥妥是一首标准的日文歌曲。
说是霓虹创作人写都没问题。
苏超唱得有些漫不经心,但是咬字清晰流畅,一听就是会说日语的人。
去霓虹出道都没问题了。
“其实,我还有一首韩语歌曲。”
苏超拿出那首《I Believe》,韩语版的那种。
有时候必须要学会藏拙。
但是对陈健添没必要。
老陈把他当兄弟——也有可能是当儿子,27%的股份说给就给了。
这不是谁占便宜谁吃亏的问题。
谁家公司随便给别人这么多股份啊,苏超之前觉得能给他10%就不错了。
让他当个小股东。
结果人家给他来了个惊喜。
“韩语你也会?”
陈健添的手有些抖,之前严思远说苏超去了卡萨布兰卡,每天都能给你整点儿新花样,他还不太信。
现在他信了。
这首韩语歌曲比日文歌曲更加经典。
本章未完,下一页继续