70回她又来了（1/5）

张蕊翻开一看，书是翻译版，一小段正文，然后跟着几大页的译文。

却是比之前自己拿的那个版本好看多了，至少有拼音拼住，她能勉强拼读下来。

“怎样？这个好些吧？”王校长说。

张蕊连连点头，正要关上书说两句什么，眼角余光恰好看到《中庸》中关于安分守己一章，她顺势看了一眼译文，整个人便沉入了书本的世界。。

上辈子，幺婆总是把这几个字挂在嘴上，天天对着自己念叨。不让她惹事，不让她做任何他们不满意的事……她下意识想看看书中是如何说的。

知道自己的文言文造诣并不怎么高，她跳过正文，直接便看了书中译文。“让人认识自己的位置，积极对待。在富贵的地位时就做好富贵人应该做好的事、在贫贱中就做贫困中应该做的事情、处于边远地区就做好边远地区的人应该做的事情、处于患难之中就要做好患难之时应该做好的事情，要知其所止。所谓安分守己是一种对现状的积极适应……”

恍若醍醐灌顶，原来，竟然是他们断章取义！

对这句话的重新认识，让她心中激荡。上辈子的幺婆可知道，她每次打压她所说的话，实际上竟是一种鞭策呢！还好，还好，这辈子已经和她们没有了什么关系。不会再被带去沟里。