第14章 一个洋鬼子铁粉（4/5）

接下来，姜大邺和累斯拉马丁两人之间签订了一个“不平等条约”，并且着重规定了双方的责任和义务。

累斯拉马丁是明报集团的首席专职翻译。

从小他就是一个喜好诗歌和文学的人。

他父亲是香港本地人，是赵主编的亲叔叔，他母亲是英国人。

累斯拉马丁长大以后，利用了自己的优势，做了翻译，但是骨子里他还是喜好文学的。

经常利用空闲时间，写了一些文学作品，诗歌散文，小说，有时甚至利用自己关系，发表在明报上。

然并卵，天赋的差距不是靠努力来就能争取的，他依然是默默无闻。

他不甘心，非常的不甘心。

《斗破苍穹》的出现让他意识到自己的机会来了。

特别是从堂哥那里听说，作者只是一个20岁的后生仔，而且是从内地来的。

他要把握住这次机会，绝不容许这万载难逢的好机会从身边错过。

所以就出现了刚才的那一幕。

一刻钟后，累斯拉马丁手里拿着一叠稿纸重新出现在姜大邺面前。

姜大邺慢慢的翻看着这些英文版的《斗破苍穹》。

这些其实是累斯拉马丁很早之前翻译出来的。

姜大邺看完了以后，不禁一阵感慨，这英文版的《斗破苍穹》确实比他中文版的要好很多。

里面的修辞手法和语言描述完完全全暴露出了累斯拉马丁文学底蕴，他缺少的就是一个机会，一个故事。

这一个致命的缺陷，真的很有可能让他遗憾终身。

但是这也让姜大邺非常欣喜。

以后他抄袭来的文学作品，有这么一个全能的翻译高手坐镇，《斗破苍穹》等小说就可以行销全世界了。

完成了这些事情以后，姜大邺也是松了一口气。

他的第三个项目，已经正式开启。